Benedict Cumberbatch, mint Hamlet mr szinte egy magtl rtetd dolog. Korunk egyik legtehetsgesebb s legnpszerbb sznsze A SZEREPBEN.
Testhezll szerep a szmra: az intellektulis dn, akit egy olyan sznsz alakt, aki zsenik megformlsrl vlt hress. Hamlet mindig is egy emblematikus figura volt – kicsit fura, de rzelmes, intelligens, ugyanakkor folyton bizonytalansg gytri – Cumberbatch pontosan megtestesti a mai kor rajongsnak trgyt. A mdia mr elre is vettette a flelmet, miszerint a rajongk sikoltozsokkal fogjk megzavarni az eladst.
Ez persze hlyesg, mert a kznsg befogad s tiszteletteljes volt. Ennek ellenre rdekes dolog gy tekinteni Hamletre, mint egy kultusz figurra. A Comic-Conok korban lnk, amikor a 10 s 30 vesek ugyanazokrt az akcihskrt rajonganak.
Mr a felntteknek sem kell titkolniuk gyermekded kedvtelseiket. gy Cumberbatch hercege sem egy a felnttvlssal kzd tindzser, aki apja hallt akarja megbosszlni. E helyett pp az ellenkez irnyba mozdul el a figura: inkbb visszatr a gyerekkorba – jtkkatonkkal jtszik. „Kizkkent az id” – Hamlet feltartztatja a felntt vlst.
Az egsz darab egy palotban jtszdik – a fhs a btorokon rohangl ( azok a karcs lbak igazi mrnki mestermvekJ) az Edvrd korabeli infantilizmus vilgt idzi, kzvetlenl a hbor kitrse eltt.
Cumberbatch Hamlete nem cscsintelligens, Sherlock mdjn hadar – ehelyett inkbb egy gyermek vatos intellektusval br.
Ami az eredmnyt illeti, ez lett a legviccesebb Hamlet feldolgozs, ami eddig ltezett. Taln azt vrnnk, hogy az arccsont-bajnok majd hozza a ptoszt, de az igazsg az, hogy az igazi erssge inkbb abban rejlik, hogy olyan helyeken trfl, ahol nem is vrnnk, felszabadtva igazi komikus energikat. Persze ez mg csak a bemutat estje volt. Hossztvon nyilvn fejldni fog a darab. Mindazonltal Hamlet els rlt pillanatt spontn tapssal jutalmazta a kznsg – ami nha elg irritl tud lenni ms feldolgozsok esetben – mg a sokszor idzett ”lenni vagy nem lenni„ idzetnl is jobban.
Ha mr itt tartunk, a sznszek ltalban azt valljk, hogy ki nem llhatjk a hress vlt sorokat – mr annyira ismertek, hogy az egsz jelenet krjk szervezdik. A kznsg llegzetvisszafojtva vrja, hogy a sznsz miknt ugorja meg a kulcsfontossg jelenetet. Egyik megolds lehet, hogy egsz egyszeren elbagatellizljk, de Lindsey Turner mskppen kzeltette meg a dolgot, felcserlte a szveg sorrendisgt, teht a kulcs pillanatokat akkor kapjuk, amikor a legkevsb vrnnk.
(szrakoztat a gondolat, hogy egyesek azon izgultak, majd el lesz spoilerezve a darab azok szmra, akik mg nem lttk. Ugyan mr, hiszen egy 400 ves sznmrl van sz. Mit lehet rajta elspoilerezni? s mgis.)
Ez az elgondols vgzetesnek tnhet kezdetben. Igyekeznie kell mindenkinek idben odarni a sznhzba, egy percet sem kshet az eladsrl, mert a „lenni vagy nem lenni” monolg kzvetlenl a fggny felemelkedse utn hangzik el. Cumberbatchnek mindjrt az elejn bele kell csapnia a lecsba, olyan magasrl kell indtania az rzelmeit, ami rgtn a darab elejn megmagyarzhatatlannak tnik.
resnek tnik s aggaszt irnyba viszi el az eladst. s akkor rdbbensz, hogy pont ez a lnyeg. Cumberbatch hres arrl, hogy hyper intelligens figurkat jtszik, de ennek az eladsnak a gniusza abban rejlik, miknt kpes a sznsz lttatni a kznsggel Hamlet szemlyisgnek hatrait, gyengesgeit. Az ngyilkossgot fontolgat monolgja pldul gyerekes hisztinek hat. Cumberbatchnek nincs knny dolga ezen a ponton. A gyerekek hevesen lik meg az rzelmeket, de kzel sem olyan mlyen.
Ksbb, mikor Hamlet mr igazn szenved, Cumberbatch reztetni tudja a depresszi mlysgeit, tehetsge ismersen dereng a nz szmra. Sznszi bravrra s btorsgra vall, amikor egy sznsz tudja, hogy mikor kell rosszul jtszani. Ez az egyik a j nhny olyan fensges pillant kzl, amikor a nz nosztalgival vgydik a gyermekkor utn, a maga nzsgvel egytt.
Amikor 2008-ban David Tennant jtszotta Hamletet – egy msik kultusz ikon – Hamlet anyjval val konfrontcijnak volt egy bizonyos erotikus tltse, mikzben anyjnak s apjnak, ksbb nagybtyjnak kzs gyban fekdt, „az sszeizzadt, mocskos gynemk kztt”. Ami Cumberbatch verzijt illeti, az mr nem is lehetne ennl kevsb szexi. Sokkal inkbb egy Punch and Judy showra emlkeztet (tradicionlis, npszer, tbbnyire elg erszakos bbmsor Mr. Punch s a felesge Judy fszereplsvel)
sztnsen azt kell mondjam, hogy ez utbbinak tbb rtelme van. A legtbb gyerek puberts korra kinvi az Oedipus komplexusait – Cumberbatch gyermeki kirohansa, amivel anyja j szeretjt tmadja, sokkal hihetbb, mint hogy Tennant figurja az anyjra hrtan a megoldst. Ngylletnek teljes trhzt is jobban megmutatja. Egy arrogns, retlen, szexulisan naiv, rzelmei fogsgban l egoista, aki azt gondolja, hogy joga van hozz, hogy megmondja ennek a nnek mit tehet, kivel bjhat gyba. Mg a fizikai nyomatkoststl sem retten meg. Opheliaval val kapcsolata hvs – olykor szajhnak nevezi, mskor meg frigidnek, addig amg vgl a hallba kergeti. Mindezt sajt, nz, fiatalos, fkezhetetlen vgyainak hevben s nevben teszi.
Mindezekkel az rzelmekkel hirdet kzssgi mdiahbort a ni nem ellen, ezzel mintegy megtallva a kzs hangot a jelenkor internetes nyelvezetn felnvekv kznsghez.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Mowgli
The Grinch - Stealing Christmas - 
The End We Start From - 
